題贈虹皋子
昔睹蓬萊虹，維時午初霽。
恍若梵天橋，旌拂擁螺髻。
有橋吳江湄，列星七十二。
連蜷下飲水，夭矯垂虹勢。
結廬棲近皋，之子託深契。
文彩成五色，中含不平氣。
雖等望雲渴，毋取貫日銳。
變幻俄頃間，造物小兒戲。
何似以橋名，千秋恆利濟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓬萊（péng lái）：神話中的仙山，常用來比喻理想中的美好地方。
- 梵天（fàn tiān）：佛教中的天界，指天神居住的地方。
- 螺髻（luó jì）：古代婦女的髮髻樣式，形似螺殼。
- 吳江（wú jiāng）：地名，位於今江蘇省。
- 湄（méi）：水邊，岸旁。
- 連蜷（lián quán）：彎曲連綿的樣子。
- 夭矯（yāo jiǎo）：形容姿態矯健有力。
- 結廬（jié lú）：建造簡陋的房屋。
- 之子（zhī zǐ）：這個人。
- 託深契（tuō shēn qì）：寄託深厚的情誼。
- 望雲（wàng yún）：比喻渴望見到某人或某物。
- 貫日（guàn rì）：形容光芒或氣勢直衝雲霄。
- 造物（zào wù）：指自然界或宇宙的創造者。
- 利濟（lì jì）：利益和救濟。
翻譯
昔日我曾見蓬萊仙山上的彩虹，那時正是午後的初晴。 它恍若通往天界的橋樑，旌旗飄揚，擁抱着如螺殼般的髮髻。 有一座橋橫跨在吳江之畔，星辰般排列着七十二顆明珠。 它們彎曲連綿，彷彿在飲水，姿態矯健，垂下彩虹般的氣勢。 我在這橋附近的岸邊建了小屋，與你這人兒結下了深厚的情誼。 你的文采如同五色的彩虹，內心卻蘊含着不平之氣。 雖然我們同樣渴望見到那雲彩，但不要追求那直衝雲霄的銳氣。 彩虹的變幻只在頃刻之間，如同造物者的遊戲。 何不以橋爲名，讓它千秋萬代，永遠帶來利益和救濟。
賞析
這首作品描繪了詩人對彩虹的讚美和對友人的深情。詩中，「蓬萊虹」與「梵天橋」相映成趣，展現了彩虹的神祕與壯麗。通過「吳江湄」與「列星七十二」的比喻，詩人巧妙地將彩虹與星辰相比，增強了其宏偉的意象。後文轉入對友人文采的讚美，以及對其內心情感的洞察，表達了詩人對友人的理解與關懷。結尾以橋爲喻，寄託了對友人及彩虹的美好祝願，希望它們能長久地帶來益處。
