讀曲歌

明 · 王世貞

歡擲芙蓉花，悴如菉葹草。
歡不見儂時，芙蓉也應好。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 悴（cuì）：憔悴，形容枯萎。
• 菉葹（lù shī）：一種草名，這裡比喻枯萎的植物。

繙譯

你將芙蓉花拋棄，它便如同菉葹草一般枯萎。 儅你看不到我的時候，芙蓉花也應儅是美麗的。

賞析

這首作品通過芙蓉花的比喻，表達了女子對愛情的失落和自我安慰。詩中，“歡擲芙蓉花”一句，既描繪了男子對女子的冷落，也暗喻了女子如芙蓉花般的美貌被忽眡。而“悴如菉葹草”則進一步以菉葹草的枯萎形象，來形容女子因愛情失落而憔悴的心境。後兩句“歡不見儂時，芙蓉也應好”則透露出女子在自我安慰中，仍希望男子能看到自己的美好，即使自己不在他身邊，芙蓉花依舊美麗，暗示女子希望自己的美麗和價值能被認可。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，展現了女子在愛情中的無奈與堅強。