懶融祖師堂二首

爲愛幽棲謁慧公,莊嚴色相半空中。 人間底事堪忙甚,一到堂前意已融。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 懶融:即慧遠大師,東晉高僧,以懶散著稱,故稱「懶融」。
  • 祖師堂:供奉祖師的地方,這裏指慧遠大師的紀念堂。
  • 謁:拜訪。
  • 慧公:即慧遠大師。
  • 莊嚴:莊重而嚴肅。
  • 色相:佛教用語,指事物的形狀外貌。
  • 底事:何事,什麼事。
  • 忙甚:非常忙碌。
  • 堂前:指祖師堂前。
  • 意已融:心意已經融入其中,感到和諧與寧靜。

翻譯

爲了喜愛這幽靜的隱居之地,我拜訪了慧遠大師的紀念堂,堂中供奉的佛像莊重而嚴肅,彷彿半懸在空中。人世間有什麼事情值得如此忙碌呢?一旦來到堂前,我的心情就已經融入了這份寧靜與和諧之中。

賞析

這首詩表達了詩人對慧遠大師及其紀念堂的敬仰之情,以及對幽靜隱居生活的嚮往。詩中,「莊嚴色相半空中」描繪了祖師堂內佛像的莊重與超脫,而「一到堂前意已融」則展現了詩人內心的平靜與和諧。通過對比人世間的忙碌與祖師堂前的寧靜,詩人傳達了對世俗紛擾的厭倦和對精神淨土的追求。

王弘誨

明廣東瓊州定安人,字少傳,號忠銘。嘉靖四十四年進士。選庶吉士,官至南京禮部尚書。初釋褐,值海瑞廷杖下詔獄,力調護之。張居正當國,作《火樹篇》、《春雪歌》以諷。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文