賀崖州鄭養真太守生子
刺史檐前報鵲頻,歡騰周雅詠生民。
海中仙果寧論晚,掌上明珠喜見新。
瑞應三山呈鸑鷟,駒從五馬產麒麟。
葵榴豔吐薰風午,湯餅筵開誕日晨。
滾滾公侯鍾世澤,□□□□□□□。
曹家晬日提戈印,竇氏芳華續桂椿。
玉種薦田移鄭圃,弄獐我亦誤書人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 刺史:古代官名,相當於現代的州長或市長。
- 檐前報鵲頻:檐前的喜鵲頻繁報喜,象徵好運和好消息。
- 周雅詠生民:指周朝的雅樂中歌頌人民生活的詩篇。
- 海中仙果寧論晚:比喻難得的喜事,不論來得早晚都值得珍惜。
- 掌上明珠:比喻極受父母寵愛的孩子。
- 瑞應三山呈鸑鷟:三山指神話中的仙山,鸑鷟(yuè zhuó)是傳說中的瑞鳥,象徵吉祥。
- 駒從五馬產麒麟:五馬指高官的馬車,麒麟是傳說中的神獸,象徵吉祥和尊貴。
- 葵榴豔吐薰風午:葵榴指向日葵,薰風指和煦的風,形容夏日的美好景象。
- 湯餅筵開誕日晨:湯餅是古代慶祝生日時吃的食物,筵開指宴席開始。
- 滾滾公侯鍾世澤:公侯指貴族,鍾世澤指世代享受的恩澤。
- 曹家晬日提戈印:曹家指曹操家族,晬日指生日,提戈印指掌握軍權。
- 竇氏芳華續桂椿:竇氏指竇皇后,芳華指美好的年華,續桂椿指繼承家族的榮耀。
- 玉種薦田移鄭圃:玉種指珍貴的種子,薦田指耕種,移鄭圃指遷移到鄭國的園地,比喻優秀人才的培養和遷移。
- 弄獐我亦誤書人:弄獐指玩耍,誤書人指不專心讀書的人。
翻譯
刺史家的檐前喜鵲頻繁報喜,歡騰的氣氛如同周朝雅樂中歌頌人民生活的詩篇。海中的仙果不論來得早晚都值得珍惜,掌上的明珠喜見新生命的誕生。三山中呈現的瑞鳥鸑鷟,五馬高官的馬車中產出的麒麟,都是吉祥的象徵。向日葵在和煦的風中豔麗綻放,夏日的中午,湯餅宴席在生日早晨熱鬧開啓。貴族世代享受的恩澤滾滾而來,曹操家族的生日掌握軍權,竇皇后的美好年華繼承家族榮耀。珍貴的種子在鄭國的園地中耕種,玩耍的我也是不專心讀書的人。
賞析
這首詩是明代王弘誨爲祝賀崖州鄭養真太守生子而作。詩中運用了豐富的象徵和比喻,如「檐前報鵲頻」、「掌上明珠」等,表達了作者對新生兒的喜悅和對太守家族的祝福。詩中還巧妙地融入了歷史典故和神話傳說,如「周雅詠生民」、「三山呈鸑鷟」等,增添了詩的文化內涵和藝術魅力。整首詩語言華麗,意境深遠,情感真摯,展現了作者高超的詩歌創作技巧和深厚的文化底蘊。
王弘誨
明廣東瓊州定安人,字少傳,號忠銘。嘉靖四十四年進士。選庶吉士,官至南京禮部尚書。初釋褐,值海瑞廷杖下詔獄,力調護之。張居正當國,作《火樹篇》、《春雪歌》以諷。有《天池草》、《尚友堂稿》。
► 513篇诗文
王弘誨的其他作品
- 《 春日吳薛陳黃林潘張諸孝廉邀登明昌塔 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 送直閣黎瑤石致政南還 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 山癯老人九景詩和畢鬆坡大宰韻長林社諭 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 奉邀樊以齋寓公泛舟西湖 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 嬴惠庵十景詩爲鄧元宇將軍賦蓮峯映水 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 題恩州環翠堂 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 送姚檗庵孔目轉內臺都事 》 —— [ 明 ] 王弘誨
- 《 冬夜同戴宮允邀徐殿讀陳翰編過飲分韻 》 —— [ 明 ] 王弘誨