注釋
北樓：指桂林城北樓。《桂海虞衡志》：“朔雪至（嚴）關輒止，大盛則度至桂林城下，不復南矣。北城舊有樓，曰雪觀，所以誇南州也。”作於大中二年在桂林鄭亞幕時。
花：指南方盛產的朝開暮萎的木槿。
謂酒後竟然無春寒之感。以透露地處遠離中原的異域（此聯採葉嘉瑩說）。
上象：天空。言中原華夏之域天宇寬闊，不似此地之逼仄。
倚：《全唐詩》校：“一作俯。”
序
《北樓》晚唐詩人李商隱做的詩，敘說他遠離中原，身處異域，對家鄉的思念。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 春物：春天的景物。
- 相干：相關，有聯繫。
- 強歡：勉強作樂，勉強尋找快樂。
- 花猶曾斂夕：花兒在傍晚時分似乎也收起了光彩。
- 酒竟不知寒：飲酒後竟然感覺不到寒冷。
- 異城：異鄉，外地。
- 東風溼：東風帶着溼氣，形容春天的溼潤。
- 中華：指中原地區。
- 上象寬：天空顯得寬闊。
- 輕命倚危欄：輕視生命，依靠在高高的欄杆上。
翻譯
春天的景物與我何干，人生不過勉強尋找快樂。 花兒在傍晚似乎也收起了光彩，飲酒後竟然感覺不到寒冷。 異鄉的東風帶着溼氣，中原的天空顯得寬闊。 這座樓可以向北遠望，我輕視生命，依靠在高高的欄杆上。
賞析
這首作品表達了詩人身處異鄉，對春天景物的漠然和對人生的無奈。詩中「春物豈相干」一句，直接表達了詩人對周圍春景的無動於衷，而「人生只強歡」則透露出詩人對生活的消極態度。後句通過對花和酒的描寫，進一步以物喻人，抒發了詩人的孤獨和寂寞。最後兩句「此樓堪北望，輕命倚危欄」則強烈表達了詩人對家鄉的思念以及對生命的輕視，體現了詩人深沉的憂國思鄉之情。
