(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 都尉:古代官職名,這裏指詩中人物的身份。
- 紫藤:一種攀援植物,花朵紫色,香氣濃郁。
- 葛藟:一種蔓生植物,常與紫藤相伴生長。
- 綠刺:指薔薇的刺,薔薇是一種帶刺的灌木。
- 罥(juàn):纏繞,掛住。
- 薔薇:一種美麗的花卉,常用於象徵愛情。
- 亞:次於,這裏形容果實豐滿但還未完全成熟。
翻譯
紫藤纏繞着葛藟,綠刺掛住了薔薇。 垂釣時看着魚兒躍出水面,探頭望巢中卻怕驚飛了鳥兒。 葉子稀疏,荷花已近尾聲,枝頭果實新近肥美。 這些美好的景緻無限,只應伴隨着月光一同歸去。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的田園風光圖。詩中,「紫藤縈葛藟,綠刺罥薔薇」生動地勾勒出了自然界中植物的纏綿與交織,展現了自然的和諧美。後句通過「下釣看魚躍,探巢畏鳥飛」表達了詩人對自然生態的尊重與愛護。結尾的「勝蹟都無限,只應伴月歸」則抒發了詩人對自然美景的無限留戀,以及希望與自然和諧共處的願望。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對寧靜生活的嚮往。