題咸陽樓
晚亞古城門，憑高黯客魂。
塞侵秦舊國，河浸漢荒村。
客路颺書燼，人家帶水痕。
獵頻虛冢穴，耕苦露鬆根。
牆外峯黏漢，冰中日晃原。
斷碑移作砌，廣第灌成園。
北馬疑眠磧，南人憶釣湓。
橋閒野鹿過，街靜禁鴉翻。
灘鼓城隍動，雲衝太白昏。
標衣多呂裔，荷鍤或劉孫。
弔問難知主，登攀強滴樽。
不能扶壯勢，冠劍惜乾坤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 晚亞：傍晚時分。
- 黯客魂：使旅客的心情變得黯淡。
- 塞侵：邊塞侵入。
- 河浸：河水氾濫。
- 客路：旅途。
- 颺書燼：書信的灰燼被風吹散。
- 虛冢穴：空墳。
- 露鬆根：松樹的根部露出地面。
- 峯黏漢：山峯似乎貼着天空。
- 日晃原：太陽照耀着平原。
- 斷碑：斷裂的石碑。
- 移作砌：被移動用作建築材料。
- 廣第：寬闊的宅第。
- 灌成園：灌溉成爲花園。
- 北馬：北方的馬。
- 眠磧：在沙漠中睡覺。
- 南人：南方的人。
- 釣湓：在湓江釣魚。
- 禁鴉翻：宮中的烏鴉翻飛。
- 灘鼓：河灘上的鼓聲。
- 城隍動：城隍廟的動靜。
- 雲衝太白：雲霧衝向太白山。
- 標衣：穿着標誌性的衣服。
- 多呂裔：多爲呂姓後代。
- 荷鍤：扛着鍬。
- 或劉孫：或者是劉姓的後代。
- 弔問：弔唁和詢問。
- 難知主：難以知道是誰的主人。
- 登攀：攀登。
- 強滴樽：勉強倒酒。
- 不能扶壯勢：不能支持強大的勢力。
- 冠劍：戴冠佩劍。
- 惜乾坤：珍惜天地。
翻譯
傍晚時分，我站在古城的門前，高處望去，讓旅客的心情變得黯淡。邊塞似乎侵入了古老的秦國，河水氾濫淹沒了漢代的荒村。旅途中的書信灰燼被風吹散，人們居住的地方帶有水痕。狩獵頻繁，空墳穴顯得虛無，農夫辛勤地在露出的松樹根部耕作。牆外的山峯似乎貼着天空，太陽照耀着平原。斷裂的石碑被移動用作建築材料，寬闊的宅第被灌溉成爲花園。北方的馬似乎在沙漠中睡覺，南方的人回憶在湓江釣魚。橋上靜悄悄，野鹿經過，街上靜悄悄，宮中的烏鴉翻飛。河灘上的鼓聲讓城隍廟有了動靜，雲霧衝向太白山，天色昏暗。穿着標誌性衣服的人多爲呂姓後代，扛着鍬的人或者是劉姓的後代。弔唁和詢問難以知道是誰的主人，攀登時勉強倒酒。不能支持強大的勢力，戴冠佩劍的人珍惜天地。
賞析
這首作品描繪了咸陽樓的景象，通過對古城、邊塞、河流等自然景觀的描寫，以及對旅途、農耕、建築等人文活動的敘述，展現了歷史的滄桑和時代的變遷。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，表達了對過去輝煌的懷念和對現實衰落的感慨。通過對自然與人文景觀的交織描寫，詩人傳達了一種深沉的歷史感和對未來的憂思。