(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 軒皇:即黃帝,中國古代傳說中的帝王。
- 息戰威:停止戰爭,表示和平。
- 戎衣:軍裝,指戰爭。
- 孫子:指孫武,春秋時期著名的軍事家,著有《孫子兵法》。
- 藏兵法:隱藏軍事策略,不用於實際戰爭。
- 文章:指文學作品或學問。
- 禮闈:古代科舉考試的場所,這裏指科舉考試。
翻譯
自己說黃帝已經停止了戰爭的威風,萬國不再需要戰爭的裝備。 卻讓孫子隱藏起他的兵法,空有學問文章只能向科舉考試獻上。
賞析
這首詩通過對比黃帝的和平時代與孫子的兵法,表達了作者對當時社會重文輕武現象的感慨。詩中「自說軒皇息戰威」一句,既展現了黃帝時代的和平景象,也隱含了對和平的嚮往。而「卻教孫子藏兵法」則透露出對孫子兵法未能得到實際應用的遺憾。最後一句「空把文章向禮闈」更是直指當時社會重文輕武,兵法被忽視的現實,體現了作者對這一現象的深刻反思和批評。