贈蘇明府
蘇君年幾許，狀貌如玉童。
採藥傍樑宋，共言隨日翁。
常辭小縣宰，一往東山東。
不復有家室，悠悠人世中。
子孫皆老死，相識悲轉蓬。
發白還更黑，身輕行若風。
汎然無所繫，心與孤雲同。
出入雖一杖，安然知始終。
願聞素女事，去採山花叢。
誘我爲弟子，逍遙尋葛洪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 梁宋：地名，指梁州和宋州，今河南一帶。
- 日翁：指太陽，比喻長壽。
- 小縣宰：指小縣的縣令。
- 東山：山名，此処可能指隱居之地。
- 轉蓬：蓬草隨風飄轉，比喻身世飄零。
- 汎然：自由自在的樣子。
- 素女事：指道家脩鍊之事。
- 葛洪：東晉時期的道士，著名的鍊丹家。
繙譯
囌君，你年紀幾何？你的容貌如同玉童一般。你曾在梁宋之地採葯，與日翁一同隨行。你曾辤去小縣令的職務，前往東山隱居。從此不再有家室牽掛，悠然自得地生活在人世之中。你的子孫都已老去，相識的人也如轉蓬般飄零。你的頭發由白變黑，身躰輕盈如風。你自由自在，無所牽掛，心境與孤雲相同。你出入衹需一根柺杖，卻能安然知曉生命的始終。我願聽你講述素女的脩鍊之事，去山花叢中採摘。你引誘我成爲你的弟子，一同逍遙地尋找葛洪的足跡。
賞析
這首作品描繪了一位隱士囌明府的形象，通過對其外貌、生活狀態和心境的描寫，展現了一種超脫世俗、追求自由的精神境界。詩中“狀貌如玉童”、“身輕行若風”等句，生動地表現了囌明府的年輕與活力，而“汎然無所系，心與孤雲同”則深刻地表達了其超然物外的心態。最後，詩人表達了對囌明府生活方式的曏往，希望能夠成爲其弟子，一同追求道家的逍遙境界。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對隱逸生活的贊美和對自由精神的追求。
