奉送相公十八丈鎮楊州

唐 · 李德裕

千騎風生大旆舒，春江重到武侯廬。
共懸龜印銜新綬，同憶鱣庭訪舊居。
取履橋邊啼鳥換，釣璜溪畔落花初。
今來卻笑臨邛客，入蜀空馳使者車。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 千騎：形容隨從衆多。
• 大旆：大旗。
• 武侯廬：指諸葛亮在成都的故居。
• 龜印：古代官員的印章，常刻有龜形。
• 銜新綬：指佩戴新的官印和綬帶，表示升官。
• 鱣庭：指學宮，古代培養士人的地方。
• 取履橋：地名，具體位置不詳。
• 釣璜溪：地名，具體位置不詳。
• 臨邛客：指司馬相如，他曾在臨邛（今四川邛崍）賣酒。
• 入蜀：指進入四川地區。
• 使者車：指使者的車輛，這裏指司馬相如雖然入蜀，但未能得到重用。

翻譯

隨從衆多，風聲大作，大旗舒展，春天再次來到諸葛亮的故居。我們共同懸掛着刻有龜形的印章，佩戴着新的官印和綬帶，一同回憶在學宮的舊時光，探訪舊居。取履橋邊的鳥兒已經換了一代，釣璜溪畔的落花剛剛開始飄落。今天我卻嘲笑司馬相如，他雖然進入四川，卻只是空馳使者的車輛，未能得到重用。

賞析

這首詩描繪了詩人李德裕在春天重訪諸葛亮故居的情景，通過對「千騎風生大旆舒」和「春江重到武侯廬」的描寫，展現了詩人隨從衆多、氣派非凡的出行場面。詩中「共懸龜印銜新綬，同憶鱣庭訪舊居」表達了詩人對過去在學宮時光的懷念，以及對新官職的自豪。結尾處「今來卻笑臨邛客，入蜀空馳使者車」則透露出詩人對司馬相如未能得到重用的諷刺，同時也反映出詩人對自己境遇的滿足和自豪。整首詩語言凝練，意境深遠，通過對歷史人物的對比，展現了詩人的政治抱負和人生感慨。