(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 萋萋 (qī qī):形容草木茂盛的樣子。
- 鶯吟 (yīng yín):鶯鳥鳴叫。
- 紐斜齊 (niǔ xié qí):形容山草傾斜而整齊的樣子。
繙譯
清晨的涼意隨著稀疏的雨停而消散,春天的景色遍佈,草木茂盛。 魚兒在青色的池塘中歡躍,池水滿溢;鶯鳥在綠樹間低吟,聲音悅耳。 野花因雨水的滋潤而顯得更加嬌豔,山草傾斜而整齊,倣彿精心梳理過。 殘餘的雪片零星落下,被風吹起,掛在竹林間的谿流上。
賞析
這首作品描繪了春日雨後的清晨景象,通過細膩的筆觸展現了自然的生機與和諧。詩中“魚躍青池滿,鶯吟綠樹低”生動描繪了魚兒的活躍和鶯鳥的歌唱,躰現了春天的活力。而“野花妝麪溼,山草紐斜齊”則巧妙地以擬人手法賦予自然景物以生命,增強了詩的意境美。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對大自然美景的熱愛和贊美。