（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉壘：山名，在今四川省境內，這裏形容桐樹高大如玉壘山。
- 拂：輕輕擦過。
- 玉繩：星名，這裏形容桐樹的枝葉高聳入雲，彷彿觸及天上的星辰。
- 非霧：不是霧氣，指天上的雲氣。
- 枉教：白白地讓。
- 紫鳳：傳說中的神鳥，這裏比喻高貴的事物或人。
- 斲（zhuó）：砍削，這裏指製作。
- 壞陵：古琴曲名，這裏指悲傷的曲調。
翻譯
玉壘山般高大的桐樹輕拂着玉繩星，樹頂含着天上的雲氣，樹下含着地上的冰霜。 白白地讓那高貴的紫鳳無處棲息，只好將桐木砍削成秋琴，彈奏出悲傷的壞陵曲。
賞析
這首詩通過描繪高大桐樹與天象的交相輝映，以及紫鳳無棲的悲涼，表達了詩人對高貴事物無處安放的哀嘆。詩中「玉壘高桐拂玉繩」一句，以誇張的手法展現了桐樹的高大與天象的接近，營造出一種超凡脫俗的意境。後兩句則通過紫鳳無棲和秋琴彈壞陵的對比，抒發了詩人對現實世界中美好事物無法得到妥善安置的無奈與悲哀。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了李商隱詩歌中獨特的藝術魅力。
