緱山西峯草堂作
結廬對中嶽，青翠常在門。
遂耽水木興，盡作漁樵言。
頃來闕章句，但欲閒心魂。
日色隱空谷，蟬聲喧暮村。
曩聞道士語，偶見清淨源。
隱几閱吹葉，乘秋眺歸根。
獨遊念求仲，開徑招王孫。
片雨下南澗，孤峯出東原。
棲遲慮益澹，脫略道彌敦。
野靄晴拂枕，客帆遙入軒。
尚平今何在，此意誰與論。
佇立雲去盡，蒼蒼月開園。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 緱山：山名，在今河南省洛陽市。
- 結廬：建造簡陋的房屋。
- 中嶽：指嵩山，位於河南省，爲中國五嶽之一。
- 耽：沉迷。
- 頃來：近來。
- 闕：缺少。
- 曩：從前。
- 隱几：靠着几案。
- 脫略：超脫，不拘泥。
- 尚平：指古代的隱士尚子平，這裏用以自比。
- 佇立：長時間站立。
翻譯
在緱山西峯下建了一座小屋，正對着中嶽嵩山，門前常綠。 因此沉迷於山水之樂，盡說些漁夫和樵夫的話語。 近來缺少了詩文的創作，只想讓心靈得到閒適。 太陽隱沒在空曠的山谷中，蟬聲在傍晚的村莊中喧鬧。 從前聽道士說過的話，偶然間看到了清淨的源頭。 靠着几案欣賞風吹樹葉，乘着秋意遠眺歸途的根。 獨自遊蕩時思念着求仲，開闢小徑邀請王孫來訪。 一片雨落下南澗，孤峯在東原上突顯。 棲息在這裏思慮變得淡泊，超脫的態度越發堅定。 野外的霧氣輕輕拂過枕頭，遠行的帆船緩緩進入視線。 尚子平如今在哪裏，這份心意又能與誰討論。 長時間站立，雲彩散去，蒼茫的月光照亮了園子。
賞析
這首詩描繪了詩人在緱山西峯草堂的隱居生活，表達了對自然山水的熱愛和對世俗的超脫。詩中，「結廬對中嶽，青翠常在門」展現了詩人簡樸而清幽的居住環境，而「遂耽水木興，盡作漁樵言」則體現了詩人對自然景色的沉醉和對簡單生活的嚮往。後文通過對自然景物的細膩描繪，如「日色隱空谷，蟬聲喧暮村」，進一步加深了這種超然物外的情感。整首詩語言清新，意境深遠，表達了詩人追求心靈自由和清淨的理想。
