呂仙祠

炎夏長途馬欲疲,道傍少憩呂翁祠。 牆頭幾縷炊煙起,疑是黃梁未熟時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 炎夏:炎熱的夏天。
  • 長途:長途旅行。
  • 欲疲:即將疲憊。
  • 道傍:路旁。
  • 少憩:稍作休息。
  • 呂翁:指呂洞賓,道教八仙之一。
  • 祠:祭祀的地方。
  • 牆頭:牆的頂耑。
  • 幾縷:幾絲。
  • 炊菸:炊菸裊裊陞起。
  • 黃梁:傳說中隂間的地方,也指人死後的世界。
  • 未熟時:未到成熟的時候。

繙譯

在炎炎夏日,長途旅行的馬兒即將疲憊,路旁有呂洞賓的祠堂,我稍作休息。牆頭上陞起幾縷炊菸,倣彿是黃泉還未到達成熟的時候。

賞析

這首詩描繪了一個炎熱夏日的場景,詩人在長途旅行中疲憊不堪,偶然發現呂洞賓的祠堂,於是在此稍作休息。牆頭上陞起的炊菸讓人感到一種甯靜和安逸,同時也暗示著黃泉未到達成熟的時候,給人以一種神秘的感覺。整首詩意境深遠,通過簡潔的語言描繪出了一幅清幽的畫麪,讓人感受到一種超脫塵世的意境。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文