(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 倦比:厭倦比較。
- 紛華:繁華,熱鬧。
- 土階:土製的臺階,指簡陋的居所。
- 勞民:使人民勞苦。
- 帶葉鬆棚:帶有葉子的松樹搭建的棚子。
- 綠莎:綠色的莎草。
- 翡翠茵:翡翠般的草地。
翻譯
厭倦了與繁華世界相比,我擔心土製的臺階也會使人民勞苦。在幾間被帶葉松樹覆蓋的棚子下,我以綠色的莎草作爲翡翠般的草地。
賞析
這首詩表達了詩人對繁華世界的厭倦和對簡樸生活的嚮往。詩人通過對比繁華與簡樸,表達了對勞民傷財的擔憂,以及對自然、寧靜生活的渴望。詩中的「帶葉鬆棚」和「綠莎翡翠茵」描繪了一個遠離塵囂、親近自然的理想居所,體現了詩人對簡單、自然生活的追求和嚮往。