(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 吟鬢:指吟詩時鬢髮飄動。
- 蕭蕭:形容風聲。
- 風雪客:指在風雪中行走的旅人。
- 振衣:整理衣裳,比喻振奮精神。
- 舒嘯:放聲長嘯,表示心情舒暢。
- 巍然:高大雄偉的樣子。
- 目盡:目光所及之處。
- 江淮:指長江和淮河流域。
- 天一碧:天空一片碧藍。
翻譯
我吟詩時鬢髮隨風飄動,曾親眼見過黃河與太華山的壯麗。 在巍峨的亭中振奮精神,放聲長嘯,目光所及,江淮之地,天空一片碧藍。
賞析
這首作品描繪了詩人在亭中遠眺江淮之地的壯闊景象,通過「吟鬢蕭蕭」、「振衣舒嘯」等動作,表達了詩人豪邁的情懷和對自然美景的讚歎。詩中「黃河太華曾親識」一句,展現了詩人遊歷四方的經歷,增添了詩作的歷史厚重感。結尾的「目盡江淮天一碧」則以簡潔的語言勾勒出一幅宏大的自然畫卷,使讀者彷彿身臨其境,感受到那份遼闊與寧靜。