(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 晴霄(qíng xiāo):晴朗的天空。
- 灩灩(yàn yàn):水波閃動的樣子。
- 溶溶(róng róng):水流寬廣的樣子。
- 柔藍(róu lán):柔和的藍色。
- 潑黛(pō dài):潑灑的墨色,形容山色深濃。
翻譯
山峯高聳,直插晴朗的天空,水面廣闊,彷彿浸透了整個天空。山的光影在水面上閃爍,水波寬廣而流動。風輕輕吹過,湖面如同一面鏡子,泛起柔和的淺藍色。雨後,千山萬峯像是被潑上了濃墨,顏色深沉。
賞析
這首作品以生動的筆觸描繪了山水的美景。首句通過「山接晴霄水浸空」展現了山的高遠和水的廣闊,形成宏大的自然背景。後三句則細膩地刻畫了山光水色的變化,風輕水柔,雨後山色深濃,語言優美,意境深遠,表達了對自然美景的深刻感受和讚美之情。