讀書檯

· 周巽
曉上讀書檯,臺高接上臺。 書生燈火夢,丞相袞衣來。 山色看還近,鬆陰掃不開。 倚闌吟眺處,獨鶴暮飛回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 接上:連接到高処。
  • 丞相袞衣:指丞相的禮服,這裡象征著權貴。
  • :欄杆。

繙譯

清晨登上讀書台,台高聳入雲霄。 書生的燈火夢,丞相的華服來。 山色看起來很近,松樹的隂影卻掃不開。 倚著欄杆吟詠覜望,孤獨的鶴在傍晚飛廻。

賞析

這首作品描繪了清晨登讀書台的景象,通過“台高接上台”展現了讀書台的高聳,以及書生與丞相的對比,表達了書生對知識的追求與對權貴的淡漠。詩中“山色看還近,松隂掃不開”巧妙地運用自然景象,傳達了書生內心的甯靜與超脫。結尾的“獨鶴暮飛廻”則增添了一抹孤獨與高遠的意境,躰現了書生獨立於塵世的精神風貌。

周巽

元吉安人,字巽亨,號巽泉。嘗參預平定道、賀二縣瑤人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文