（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 烽火：古代邊防報警的煙火。
- 驪山：位於陝西省西安市臨潼區，是中國著名的歷史文化名山。
- 西戎：古代對西部民族的統稱。
翻譯
美人剛剛展露笑容，烽火的消息不必驚慌。 昨夜在驪山之下，西部的戎族已經集結軍隊。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一個緊張的軍事背景下的溫情瞬間。首句「美人方一笑」，以美人的笑容作爲開場，營造出一種寧靜而美好的氛圍，與後文的戰爭氛圍形成鮮明對比。後兩句「昨夜驪山下，西戎已結兵」則迅速轉入正題，揭示了戰爭的迫近。整首詩通過對比和平與戰爭，表達了詩人對和平的珍視和對戰爭的憂慮。
