灤京雜詠一百首

元 · 楊允孚

雖然玉宇桂無花，秋比江南分外佳。
弦管畫樓人散去，舍郎攜妓勸嘗瓜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉宇：指宮殿。
• 桂無花：指桂花不開，這裏比喻宮中缺少了某種美好或熱鬧的氛圍。
• 弦管：指樂器，這裏泛指音樂。
• 畫樓：裝飾華麗的樓閣。
• 舍郎：指家中的年輕男子。
• 攜妓：帶着歌妓。
• 嘗瓜：品嚐瓜果。

翻譯

儘管宮殿中桂花未開，秋天的景色卻比江南更加美麗。 音樂和人羣從裝飾華麗的樓閣中散去，家中的年輕男子帶着歌妓來勸我品嚐瓜果。

賞析

這首詩描繪了秋天宮殿中的寧靜與美麗，以及人們生活的閒適。詩中「玉宇桂無花」暗示了宮中的寧靜，而「秋比江南分外佳」則強調了北方秋天的獨特魅力。後兩句通過描繪人散後的畫樓和家中的生活場景，展現了詩人對這種寧靜生活的享受和嚮往。整體上，詩歌通過對秋天景色的讚美和對閒適生活的描繪，傳達了一種超脫世俗、享受自然與生活的情感。