西湖竹枝歌

元 · 楊維楨

蘇小門前花滿株，蘇公堤上女當壚。南官北使須到此，江南西湖天下無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蘇小：指蘇小小，南齊時錢塘名妓。
• 蘇公堤：即蘇堤，位於杭州西湖，是蘇軾任杭州知州時主持修建的。
• 女當壚：指女子在酒店賣酒。壚，古代酒店前放置酒罈的土臺子。
• 南官北使：指南方的官員和北方的使者。

翻譯

蘇小小門前繁花似錦，蘇堤上女子在酒店賣酒。無論是南方的官員還是北方的使者，都必須來到這裏，因爲江南的西湖天下獨一無二。

賞析

這首作品描繪了西湖的美景和繁華，通過蘇小小門前花滿株和蘇堤上女當壚的生動畫面，展現了西湖的獨特魅力。詩中「南官北使須到此」一句，強調了西湖的知名度和吸引力，而「江南西湖天下無」則直接讚美了西湖的獨一無二。整首詩語言簡練，意境優美，表達了對西湖美景的熱愛和讚美。