（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 花驄（cōng）：指毛色斑駁的駿馬。
- 嘶斷：馬嘶聲停止，形容馬嘶聲戛然而止。
- 留儂：留住我。
- 據鞍父：指騎在馬上的男子。
- 點染：點綴，這裏指雨水點綴。
- 陽關：古代關隘名，這裏泛指邊關。
- 怨春風：埋怨春風，因爲春風使得雁南飛，象徵離別。
- 揹人飛去：指雁羣背對着人飛走，形容離別。
- 望河橋：望着河上的橋。
- 斂衽（liǎn rèn）：整理衣襟，表示敬意，這裏指女子整理衣襟準備告別。
- 頻啼：頻頻啼哭。
- 驀到：突然到達。
- 長亭短處：長亭的盡頭，指離別的地點。
翻譯
駿馬的嘶鳴聲戛然而止，彷彿在挽留我。我滿滿地斟了一杯酒，勸那位即將騎馬離去的男子飲下。柳枝青青，正是萬里行程的開始，早晨的雨點綴着通往邊關的道路。
我埋怨春風，因爲它讓雁羣不回頭，一個個背對着我飛走。望着河上的橋，我整理衣襟，頻頻啼哭，突然間，我們已經到達了長亭的盡頭，離別的地點。
賞析
這首作品描繪了一幅深情的離別場景，通過駿馬、柳枝、雁羣等自然元素，以及酒、橋、長亭等人文元素，表達了離別時的不捨與哀愁。詩中「花驄嘶斷留儂住」一句，以馬嘶聲的停止象徵離別的不可避免，而「滿酌酒勸據鞍父」則展現了女子對離別男子的深情挽留。後文通過「怨春風雁不回頭」等句，進一步以春風和雁羣的離去，加深了離別的哀怨氛圍。整首詩情感真摯，意境深遠，語言簡練而富有畫面感，展現了元代詩歌的獨特魅力。
