樵陽八詠用陳教和周東圃韻五曲精廬

雲館高車最上峯,遙林清逼翠微宮。 下方塵土不可到,五色日麗扶桑東。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 樵陽八詠:樵陽地區的八処著名景觀。
  • 五曲精廬:指樵陽八詠中的第五処景點,精廬可能指精致的住所或靜脩之地。
  • 黃鎮成:元代詩人。
  • 雲館:高聳入雲的建築或住所。
  • 高車:指高大的車輛,這裡可能比喻高聳的建築或位置。
  • 最上峰:最高的山峰。
  • 遙林:遠処的樹林。
  • 清逼:清新逼人。
  • 翠微宮:指山中的宮殿或住所,翠微形容山色青翠。
  • 下方:指山下或低処。
  • 塵土:塵世的喧囂與汙濁。
  • 五色日麗:形容陽光燦爛,色彩斑斕。
  • 扶桑:古代神話中的神樹,也指日本,這裡可能指東方。

繙譯

在樵陽的八景之中,第五曲的精廬位於最高的山峰之上,雲館高聳,倣彿直插雲霄。遠処的樹林清新逼人,倣彿是翠微宮般的仙境。山下的塵世喧囂與汙濁無法觸及這裡,衹有東方的陽光燦爛,色彩斑斕,照耀著這片淨土。

賞析

這首作品描繪了樵陽八詠中第五曲精廬的幽靜與超脫塵世之美。通過“雲館高車最上峰”和“遙林清逼翠微宮”的描繪,詩人展現了一個遠離塵囂、高聳入雲的靜脩之地。詩中的“下方塵土不可到”強調了精廬的清幽與超然,而“五色日麗扶桑東”則以絢麗的陽光象征著這片淨土的純淨與光明。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的曏往和對自然美景的贊美。

黃鎮成

元邵武人,字元鎮。號存齋,又號存仔子。自幼刻苦嗜學,篤志力行。築南田耕舍,隱居著書。部使者屢薦不就。後以執政薦,授江西儒學提舉。命下而卒,年七十五,諡貞文處士。有《秋聲集》。 ► 299篇诗文