薤露

明 · 陳子升

皇祖卜世久，所遺誰最忠。
先帝升鼎湖，數子攀厥龍。
殉死乃無穴，號呼而且從。
鼎缺於磨室，京畿置南邦。
多見以不怪，棄之如轉蓬。
家袞奮海隅，樹幟思得朋。
力盡軀以捐，憤怨塞蒼穹。
嗚呼復嗚呼，豈惟漢義公。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皇祖：指先祖或帝王。
• 卜世：預卜或預示的世代。
• 升鼎湖：指帝王去世，鼎湖是傳說中黃帝昇天的地方。
• 攀厥龍：指追隨帝王，龍象徵帝王。
• 殉死：爲忠於君主而死。
• 鼎缺：指國家的衰敗。
• 磨室：指朝廷。
• 京畿：指京城及其周邊地區。
• 南邦：指南方的國家或地區。
• 轉蓬：隨風轉動的蓬草，比喻流離失所。
• 家袞：指家族中的賢能之士。
• 海隅：海邊。
• 樹幟：樹立旗幟，比喻建立勢力或號召。
• 得朋：得到朋友或盟友。
• 軀以捐：捐軀，犧牲生命。
• 憤怨：憤怒和怨恨。
• 蒼穹：天空。
• 漢義公：指漢代的忠臣義士。

翻譯

先祖預言的世代已久遠，留下的誰最忠誠？ 先帝去世，數位臣子追隨其龍駕。 他們爲忠於君主而死，卻連墓穴都沒有，只能呼號着跟隨。 國家的鼎盛在朝廷中衰敗，京城及其周邊變成了南方的邊疆。 人們對此已見怪不怪，像轉動的蓬草一樣被拋棄。 家族中的賢能之士在海邊奮起，樹立旗幟希望得到盟友。 他們力盡而捐軀，憤怒和怨恨充塞天空。 唉，唉，難道只有漢代的忠臣義士如此嗎？

賞析

這首作品表達了對忠誠與犧牲的深刻思考。詩中通過對比先祖的預言與現實的衰敗，描繪了忠臣的悲壯犧牲和被遺忘的命運。詩人通過「鼎缺於磨室，京畿置南邦」等句，深刻反映了國家的衰落和人們的冷漠。結尾的「嗚呼復嗚呼，豈惟漢義公」則是對歷史上無數忠誠之士的哀悼，同時也是對後人的警示，提醒人們不應忘記那些爲國家和民族獻身的英雄。