鳳山驪歌十章送徐侯戢齋赴召入都

吏才況是出巍科,五十年來未見多。 赤子豈知蒙帝力,白頭一老尚能歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鳳山驪歌:指在鳳山(地名)唱的送別歌。
  • 徐侯戢齋:人名,徐侯是姓氏,戢齋是字或號。
  • 吏才:指治理政務的才能。
  • 巍科:高科,指科擧考試中的高級科目。
  • 赤子:原指嬰兒,這裡比喻百姓。
  • 矇帝力:受到皇帝的恩惠或力量。
  • 白頭一老:指年老的人。

繙譯

你的政務才能卓越,出自高科考試,五十年來罕見如此多才。 百姓或許不知是皇帝的恩澤,但一位白發老人尚能歌唱頌敭。

賞析

這首詩贊美了徐侯戢齋的卓越才能和受到的皇恩。首句直接點出徐侯的吏才非凡,出自巍科,這在五十年中是少見的。後兩句通過“赤子豈知矇帝力”表達了百姓可能不自知地享受著皇帝的恩惠,而“白頭一老尚能歌”則展現了即使是一位年邁的老人,也能通過歌唱來表達對徐侯和皇恩的感激之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對徐侯的敬珮和對皇恩的頌敭。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文