(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白雪鬚眉:指年老,鬚眉皆白如雪。
- 定力:佛教術語,指堅定的意志力。
- 清磬:指清脆的磬聲,常用於佛教儀式。
- 一陽來複:指冬至後陽氣開始復甦。
- 甲子:中國古代的一種時間循環系統,六十年一個週期。
翻譯
白雪般的鬚眉依舊,青山間的歲月深長。 貧窮中保持着堅定的意志,年老也不忘最初的志向。 夜晚夢中迴盪着清脆的磬聲,梅花在寒風中傲然綻放。 冬至過後,陽氣開始復甦,甲子年又重新開始。
賞析
這首作品描繪了一位長者的形象,他雖年老但精神矍鑠,保持着堅定的意志和不忘初心的品質。詩中通過「白雪鬚眉」與「青山日月」的對比,展現了時間的流逝與長者的堅韌。後兩句以清磬和梅花爲象徵,表達了長者在清貧中的超然與高潔。結尾的「一陽來複後,甲子又從今」則寓意着新的開始和希望,體現了長者對未來的樂觀態度。