客中春晚

明 · 郭登

遠塞書難寄，空庭花自開。
舊巢雙燕子，今歲不曾來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 遠塞：遙遠的邊塞。
• 空庭：空蕩的庭院。
• 舊巢：以前築的鳥巢。

翻譯

邊塞遙遠，書信難以寄達，空蕩的庭院裏，花兒獨自綻放。 曾經築巢的雙燕子，今年卻不曾歸來。

賞析

這首作品描繪了春日裏邊塞的孤寂景象，通過「遠塞書難寄」表達了與親友隔絕的無奈，而「空庭花自開」則進一步以花的孤獨盛開來象徵詩人的孤寂。後兩句以燕子不歸爲喻，抒發了時光流轉、物是人非的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對遠方親人的思念和對時光流逝的感慨。