龐祖如見訪

明 · 陳恭尹

重巖行樂處，回首但云陰。
別我歲華改，逢君秋色深。
出門遍衰草，托足惟空林。
欲謝人間世，論文與素心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重巖：指層疊的山岩。
• 歲華：指歲月。
• 秋色深：深秋的景色，意味着秋意濃重。
• 衰草：枯萎的草。
• 空林：空曠的樹林。
• 謝：辭別，告別。
• 人間世：人世間，指世俗生活。
• 論文：討論文學作品。
• 素心：純潔的心，這裏指志同道合的朋友。

翻譯

在層疊的山岩間遊玩的地方，回首只見雲霧繚繞。 分別後歲月已改，再次遇見已是深秋。 出門所見盡是枯萎的草，立足之地只有空曠的樹林。 想要告別塵世的生活，與志同道合的朋友討論文學。

賞析

這首作品描繪了詩人在山間遊玩後，與友人重逢的情景。詩中通過「重巖」、「雲陰」、「衰草」、「空林」等自然景象，營造出一種超脫塵世的氛圍。後兩句表達了詩人對世俗生活的厭倦，以及對文學和純潔友誼的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和精神生活的追求。