月節折楊柳歌十三首正月歌

明 · 陳恭尹

大鳥怒而飛，海水方飄揚，浩涆將焉歸。折楊柳，天作颶母風，四面來吹子。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浩涆（hào hàn）：廣闊無邊。
• 颶母風：指颱風。

翻譯

一隻巨大的鳥憤怒地飛翔，海面上波濤洶涌，浩渺無際，它將飛向何方？折下一枝楊柳，因爲天空中臺風肆虐，四面八方吹來的風，似乎要將一切都吹散。

賞析

這首作品以生動的意象和強烈的情感描繪了一隻大鳥在狂風巨浪中的飛翔。詩中，「大鳥怒而飛」一句，即展現了鳥的雄壯與憤怒，又隱喻了某種不可抗拒的力量。而「海水方飄揚，浩涆將焉歸」則進一步以海水的浩渺無際來象徵未知的前路，增強了詩的神祕感和探索意味。最後，「天作颶母風，四面來吹子」通過颱風的肆虐，形象地表達了環境的惡劣和挑戰的嚴峻，同時也暗示了生命的堅韌和頑強。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了力量和動感。