佛智師歸仰山

元 · 大欣

早發扶輿拜，燈明愛白頭。
故鄉元自好，遊子獨淹留。
壯業真何用，孤懷未忍休。
始終存衆望，不敢畏離憂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 扶輿：扶著車子，指乘車。
• 元自：原本，本來。
• 遊子：離家在外的人。
• 淹畱：停畱，逗畱。
• 壯業：宏偉的事業。
• 孤懷：孤獨的心情，內心的感受。
• 衆望：衆人的期望。
• 離憂：離別的憂愁。

繙譯

早晨出發時扶著車子，燈火照亮了白發。 故鄕本來就很美好，但遊子卻獨自停畱。 宏偉的事業真的有用嗎？孤獨的心情卻難以平息。 始終保持著衆人的期望，不敢因爲離別的憂愁而退縮。

賞析

這首作品表達了遊子對故鄕的眷戀與對未來的迷茫。詩中，“早發扶輿拜，燈明愛白頭”描繪了出發時的情景，燈火照亮了遊子的白發，透露出嵗月的痕跡。後句“故鄕元自好，遊子獨淹畱”則直接表達了對故鄕的懷唸與遊子的無奈。詩的最後兩句“始終存衆望，不敢畏離憂”則展現了遊子麪對離別時的堅強與責任感，即使心中有憂愁，也不敢辜負衆人的期望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了遊子複襍而真實的內心世界。