（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉帛：古代祭祀或外交活動中使用的貴重物品，玉象徵尊貴，帛象徵純潔。
- 資：資助，供給。
- 王會：諸侯朝見天子的大典。
- 郊丘：古代帝王祭天地的場所，如祭天於南郊，祭地於北郊。
- 葉：符合，適應。
- 聖情：指帝王的神聖心意或賢明的治國理念。
- 重廣：規模宏大，面積廣大。
- 環堵：四面環牆的小屋，形容簡樸的建築。
- 至道：最高深的道義，這裏可能指儒家的仁政之道。
- 軼：超過，超越。
- 金籯：金箱，古代盛放貴重物品的容器。
- 盤薄：形容深厚、廣大。
- 厚地：大地，比喻深厚的根基。
- 遙裔：遙遠的後代，引申爲長久的傳承。
- 騰：升騰，這裏指精神或理想上升到高遠之處。
- 太清：道教指天界，也指高遠的境界。
- 升中禮：古代的一種禮儀，意指皇帝祭天以示敬天保民。
- 餘生：指詩人自己的餘年或晚年生活。
翻譯
祭祀的玉帛爲王者的大典提供了物資，郊外的祭壇彰顯了君主的聖明心意。盛典規模宏大，超越了物質的財富，其深遠意義超越了金銀寶箱。深厚的根基如同大地般穩固，崇高的理想如同升騰的仙氣直入天際。參與這昇天祭天的禮儀，足以讓我的晚年生活感到滿足和安慰。
賞析
這首詩描繪了隋朝時期大型典禮的莊重與神聖，不僅體現了皇家的威嚴，更突顯了儒家倫理與道家思想的融合。李百藥通過「玉帛」、「環堵」與「金籯」的對比，讚美了禮制的精神價值高於物質財富。同時，「升中禮」表達了對天人合一理念的追求，使得個人的餘生活動在歷史與文化的精神層面得到昇華。整首詩語言典雅，意境深遠，展現出詩人對於盛世文化的高度認同與個人情感的寄託。
