所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西風: 秋季的風，也指西北方向吹來的風。
- 飄一葉: 指秋風吹落一片樹葉。
- 颯已涼: 風吹過帶走了夏日的炎熱，庭院變得清涼。
- 風池: 指有風經過的池塘，或以風喻水波。
- 衰蓮: 開敗的蓮花，象徵着秋天的到來。
- 白露房: 白露灑落在蓮花上，形容秋夜的清冷。
- 其奈: 怎麼能奈何，表示無奈之情。
- 江南夜: 指南方的夜晚，可能暗含詩人思鄉之情。
- 綿綿: 形容秋夜漫長。
翻譯
秋風輕輕吹落了一片葉子，庭院裏頓時涼爽起來。池塘上，明亮的月光照映着水面，蓮花已經凋零，白露點點滴滴落在花瓣上。南方的秋天夜晚啊，從這一刻開始，漫長的涼意彷彿無盡綿延。
賞析
這首詩描繪了初秋時節的景象，通過「西風飄一葉」和「颯已涼」，詩人細膩地捕捉到了季節更替的微妙變化，展現了庭院的寧靜與涼意。而「衰蓮白露房」則以蓮花的凋零象徵着時光的流逝和歲月的無情。最後，詩人借「其奈江南夜，綿綿自此長」表達了對江南秋夜漫長、思鄉懷人的深深感慨，寓情於景，意境深遠。整首詩清新脫俗，富有畫面感，讓人感受到秋天的寂寥之美。
白居易
白居易，字樂天，晚年又號香山居士，河南新鄭（今鄭州新鄭）人，我國唐代偉大的現實主義詩人，中國文學史上負有盛名且影響深遠的詩人和文學家。他的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居紀念館坐落於洛陽市郊。白園（白居易墓）坐落在洛陽城南香山的琵琶峯。
► 2963篇诗文