五郊歌五首青帝歌角音

長嬴開序,炎上爲德。 執禮司萌,持衡御國。 重離得位,芒種在時。 含櫻薦實,木槿垂蕤。 慶賞既行,高明可處。 順時立祭,事昭福舉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 長嬴: 古代皇后之稱,此處可能指皇帝的配偶。
  • 炎上: 指太陽,古代五行說中火能上升,象徵陽氣或德行。
  • 執禮司萌: 掌管禮儀,監督萬物生長的開始。
  • 持衡御國: 保持平衡,治理國家。
  • 重離: 星名,古人認爲與火有關,此處象徵着重要地位。
  • 芒種: 農曆二十四節氣之一,標誌着農作物成熟和播種的時期。
  • 含櫻薦實: 含苞待放的櫻花獻上果實,寓意豐收。
  • 木槿垂蕤: 木槿花盛開,形容景色繁盛。
  • 慶賞既行: 慶祝和獎賞已經施行。
  • 高明可處: 高潔清明的氛圍適合舉行祭祀活動。
  • 順時立祭: 按照時節舉行祭祀儀式。
  • 事昭福舉: 表彰善行,祈求福祉。

翻譯

皇帝的配偶開啓盛典,以陽剛之德引領。掌管禮儀,監管萬物初生,保持國家的平衡與秩序。重大的火之星位象徵權勢,正值芒種季節,豐收在望。櫻花綻放,獻上碩果,木槿花開如錦。慶祝與獎賞已遍施,高潔清明的環境適合舉行祭祀。順應時節設立儀式,彰顯美德並祈求福澤。

賞析

這首詩是隋朝官員牛弘等人奉皇帝之命所作,表達了對皇家慶典的頌揚以及對自然規律和皇室職責的尊重。詩人通過描繪四季更迭、物產豐饒的景象,寓言皇權的正當性和天人合一的理念。同時,強調了遵循時令、崇尚禮儀的重要,以及通過祭祀活動來祈求國家繁榮和人民福祉的主題。整首詩語言典雅,富有詩意,體現了古代文人士大夫對皇權與自然和諧關係的深思。