（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 白雪：喻指高雅的詩詞或文學藝術作品。
- 白玉人：形容人品德高尚、氣質純潔如白玉。
- 令（lìnɡ）：使，致使。
翻譯
你的文章如白雪般高雅，你也如白玉般純潔高尚。每次相見時，總會懊悔分別太過頻繁。爲何像潮水都能通向大海一樣，卻讓這梅花隔開了遙遠的春天（暗示不能時常相聚）。
賞析
這首詩以細膩的筆觸表達了詩人對朱彝尊的思念與惋惜之情。詩的前兩句通過「白雪文章」和「白玉人」對朱彝尊的才華和品德進行了讚美，同時也流露出相見時的歡喜和分別時的不捨。後兩句用潮水通海的自然現象與梅花隔春的情景相對比，進一步強調了兩人之間的距離和相聚的不易，增強了詩歌的感染力。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感真摯，將詩人的複雜情感表達得淋漓盡致。