奉和幸江都應詔詩
巡遊光帝典，徵吉乃先天。
澤國翔宸駕，水府泛樓船。
七萃縈長薄，三翼亙通川。
夙興大昕始，求衣昧旦前。
澄瀾浮曉色，遙林卷宿煙。
晨霞稍含景，落月漸虧弦。
回塘響歌吹，極浦望旌旃。
方陪覲東後，登封禪肅然。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 巡遊：巡視各地。
- 光帝典：光耀帝王的典章。
- 徵吉：徵兆吉祥。
- 先天：先於天時而行事，指順應天命。
- 澤國：水鄉之地。
- 宸駕：帝王的座駕。
- 水府：水中的宮殿，這裏指帝王的水上行宮。
- 泛樓船：乘坐樓船在水上漂浮。
- 七萃：七種珍寶，這裏指精銳的軍隊。
- 長薄：長長的隊伍。
- 三翼：三面翼衛，指軍隊的陣型。
- 亙通川：橫跨河流。
- 夙興：早起。
- 大昕：早晨。
- 求衣：尋找衣物，指準備起牀。
- 昧旦：天未全亮。
- 澄瀾：清澈的波瀾。
- 宿煙：夜晚的煙霧。
- 晨霞：早晨的霞光。
- 稍含景：稍微顯露出日光。
- 落月：即將落下的月亮。
- 虧弦：月亮的形狀像弓弦一樣逐漸減少。
- 回塘：迴旋的水塘。
- 歌吹：歌聲和樂器的聲音。
- 極浦：遙遠的水邊。
- 旌旃：旗幟。
- 覲東後：朝見東方的皇后。
- 登封：登山封禪，古代帝王的一種祭祀儀式。
- 禪肅然：禪讓時莊嚴肅穆。
翻譯
巡視各地，光耀帝王的典章，徵兆吉祥，順應天命。在水鄉之地，帝王乘坐宸駕，水上行宮中乘坐樓船漂浮。精銳的軍隊排列成長長的隊伍，三面翼衛橫跨河流。早起在早晨，尋找衣物在天未全亮之前。清澈的波瀾上浮現出曉色，遙遠的樹林中夜晚的煙霧逐漸消散。早晨的霞光稍微顯露出日光，即將落下的月亮像弓弦一樣逐漸減少。迴旋的水塘中響起歌聲和樂器的聲音，遙遠的水邊望見旗幟飄揚。正準備朝見東方的皇后，登山封禪，禪讓時莊嚴肅穆。
賞析
這首詩描繪了帝王巡視水鄉的盛況，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了帝王巡遊的壯觀場面和莊嚴肅穆的氛圍。詩中運用了大量的自然景觀和宮廷生活的細節，如「澄瀾浮曉色」、「晨霞稍含景」等，生動地勾勒出一幅清晨水鄉的美景。同時，通過對帝王巡遊的描述，表達了作者對帝王權威和天命的尊崇，以及對國家繁榮昌盛的美好祝願。整首詩語言華麗，意境深遠，展現了隋代宮廷詩的典型風格。