賞析
這是馬致遠寫的八景（八首）小令中的一首。據《寄園寄所寄》、《夢溪筆談》等書記載，宋代宋迪，以瀟湘風景寫平遠山水八幅，時人稱爲瀟湘八景，或稱八景。這八景是：平沙落雁、遠浦帆歸、山市晴嵐、江天暮雪、洞庭秋月、瀟湘夜雨、煙寺晚鐘、漁村夕照。馬致遠所描寫的八景的名稱與之完全相同，由此可知，他描寫的八景也是瀟湘八景。
“花村外”，首句暗點題面中“山”字。“花村”一詞，是點明描寫的是山花爛漫的山村，一個“外”字，將景物描寫的境界擴大，表明此曲着眼點不是山村內景，而是山村外景。接着，“草店西”，暗釦題面“市”字。店指酒店，因是山野酒店，故曰草店。“西”字與前句“外”字相呼應，進一步表明此曲不是描寫草店本身的面貌，而是描寫草店外的自然風光。花村、草店，雖非作者落墨之所在，但恰如古人山水畫的“點俏”，使一幅寧靜、恬淡的山水畫平添一絲生氣。使人想起“結廬在人境，而無車馬喧”（陶淵明《飲酒》）的意境。這樣，全曲的風景描繪便有了一種既在人間，而又超塵脫俗的意味。故本曲以“花村”、“草店”開篇，卻又妙在似寫未寫，它是全曲總意境的一個有機成分。
第三句“晚霞明雨收天霽”，又扣題面中“晴”字。按《北詞廣正譜》，本曲牌第三句的句式是上三下四，讀若“晚霞明、雨收天霽”。“晚霞明”爲一頓，三字將山市上空寫得清新通明，燦爛多彩，且又點明所寫的是晚晴。“雨收天霽”又一頓。霽，本指雨止，引申爲天氣放晴。此句最妙在一“明”字，它恰到好處地表現了雨後晚晴給人的視覺印象和心理感受。下文的描寫則無不由一“明”字生出，此可謂全曲風景描寫之“眼”。
第四句“四圍山一竿殘照裏”，將視線進一步移向“花村外，草店西”的四周之山。“一竿殘照”與前句“晚霞”巧妙銜接，曲意流暢自然。“一竿殘照”，本爲“一竿照”之意，指夕陽距山僅一竿之遙。然若照應上文的“草店”，似亦可指草店上空的一竿酒旗。本曲題爲“山市晴嵐”，市謂買賣之地；嵐，一指山風，又指山中霧氣。本曲可合而解之。小酒店上空，有一面酒旗在霧氣中若隱若現，在微風中悠悠飄拂，使綺麗的大自然風光中又滲透着人間生活氣息，豈不更富有詩意？此句與《西廂記·長亭送別》中“四圍山色中，一鞭殘照裏”句有異曲同工之妙。
末句“錦屏風又添鋪翠”，錦屏風，比喻四周的山嶺，是對“四圍山色”的進一步具體描繪。山色青青，在淡淡霧氣中連成一片，再加上夕陽晚霞的輝映，就像錦屏風立在“花村外，草店西”。這個比喻極其形象。唐代王維《送方尊師歸嵩山》詩，有“夕陽彩翠忽成嵐”之句，這裏化用其意境。夕陽照射雨後的青山，水蒸氣上升，產生霧氣，錦繡的青山好像添鋪了一層彩翠，這個境界何其絢麗多彩。
“山市晴嵐”是宋元間畫家詩人筆下經常出現的一個審美境界，元代詩人曲家對這一境界題詠的角度是不同的。元代著名詩人揭傒斯有《山市晴嵐》詩：“近樹參差出，行人取次多。板橋雙路口，此世幾回過。”偏重於描寫地面景物，描寫的中心是行人，主要表現了一種生活美。而馬致遠這支小令則由天及地，描寫的中心是晴嵐，着重表現了自然美。由此可見，詩人對於同一審美對象，有着不同的審美感受和表現中心。
