(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 錢塘:今浙江杭州。
- 回頭跡已陳:指過去的時光已經遠去,留下的只是回憶。
- 綠草地元無綠草:意指原本看似充滿生機的地方,實際上已經荒蕪。
- 紅塵天更不紅塵:紅塵指繁華世界,這裏表示即使是在繁華的地方,也已不再有往日的繁華。
- 三茅觀:杭州的一處道觀。
- 六部橋:杭州的一座橋。
- 塔頓新:指塔顯得煥然一新。
- 衆生:泛指一切生命。
- 袈裟:僧人的衣服。
- 自由身:指不受世俗束縛的自由狀態。
翻譯
杭州有多少年輕的生命,誰能記得那些已經逝去的時光。 原本綠草如茵的地方已不見綠草,繁華的世界也不再繁華。 三茅觀頂上的燈光依舊,六部橋南的塔卻煥然一新。 試問衆生,若能從詩歌中得到滿足,袈裟之下便是自由之身。
賞析
這首詩通過對杭州變遷的描繪,表達了詩人對時光流逝和世事無常的感慨。詩中「綠草地元無綠草,紅塵天更不紅塵」巧妙運用對比,突顯了時間的無情和世事的變遷。結尾處提到「袈裟底下自由身」,暗示了詩人嚮往超脫世俗、追求精神自由的心境。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻洞察。