（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 七尺軀：指成年男子的身軀，古代中國認爲七尺是成年男子的標準身高。
- 一金資：指錢財或財產。
- 千年意：指深遠的思考或抱負。
- 萬里思：指廣闊的視野或遠大的志向。
- 終朝：整天。
- 閉關坐：指閉門不出，專心致志地思考或學習。
- 親慈：指父母。
翻譯
身爲一個七尺男兒，卻沒有一點錢財。 內心懷抱着千年的深遠思考，對外有着萬里的廣闊視野。 整天閉門不出，辛苦也不敢抱怨。 身體雖長卻不願意屈服，這樣如何安慰父母的慈愛之心呢？
賞析
這首詩表達了詩人對自己處境的無奈和對未來的抱負。詩中，「丈夫七尺軀，而無一金資」描繪了詩人的現實困境，而「內懷千年意，外有萬里思」則展現了他的遠大理想和抱負。儘管生活艱辛，詩人仍然「終朝閉關坐，辛苦不敢辭」，堅持自己的原則和追求，不願屈服於現實，以期能夠安慰父母的期望。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了詩人堅韌不拔的精神和對理想的執着追求。