所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 破荒：指梅花初開，突破荒涼的景象。
- 玉雪：形容梅花潔白如玉，又如雪。
- 粲：鮮明，燦爛。
- 菸村：被霧氣籠罩的村莊。
- 倚竹：靠著竹子。
- 獨斷魂：獨自陶醉，心神被深深吸引。
- 三弄：指琴曲《梅花三弄》，這裡比喻梅花的美。
- 對越：應對，相對。
- 一寒：指寒冷的天氣。
- 安用：何須，不需要。
- 酒溫存：用酒來溫煖身躰。
- 家風：家族的傳統風尚。
- 巢許：指古代隱士巢父和許由，這裡比喻高尚的品德。
- 堪同社：可以成爲同道中人。
- 心事：內心深処的想法或情感。
- 夷齊：指古代賢人伯夷和叔齊，這裡比喻高尚的品德。
- 共論：共同討論。
- 應出：應該出現。
- 繽紛：色彩繁多而美麗。
- 幾紅紫：幾種紅色和紫色。
- 一枝開処：一枝梅花開放的地方。
- 自乾坤：自然界，天地之間。
繙譯
在荒涼之地，梅花初開，潔白如玉雪，照亮了霧氣籠罩的村莊。我倚靠著竹子，獨自陶醉於這美景，心神被深深吸引。梅花的美麗，如同琴曲《梅花三弄》，無需酒來溫煖，就能應對這寒冷的天氣。我的家族傳統風尚與古代隱士巢父和許由相似，我的內心想法與古代賢人伯夷和叔齊可以共同討論。梅花應該展現出繁多而美麗的色彩，一枝梅花開放的地方，自然界，天地之間，都充滿了生機。
賞析
這首作品以梅花爲主題，通過描繪梅花的潔白、美麗和堅靭，表達了作者對梅花的贊美和對高尚品德的追求。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“破荒玉雪”形容梅花的潔白和生機，“倚竹無言獨斷魂”表達了對梅花的深深陶醉，“三弄直須琴對越”則以琴曲比喻梅花的美麗。同時，詩中還融入了對家族傳統風尚和內心想法的表達，展現了作者的高尚情操和追求。整首詩語言優美，意境深遠，是一首優秀的詠梅之作。