(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 傍:靠近。
- 隔:分隔。
- 望際:遠望的盡頭。
- 雲山:雲霧繚繞的山。
- 翠幾重:翠綠層層疊疊。
- 長憶:長久地回憶。
- 雨餘:雨後。
- 閒:同「閒」,悠閒。
- 信馬:任由馬兒隨意行走。
- 輕鞭:輕輕揮動馬鞭。
- 遙指:遠遠地指向。
翻譯
靠近溪流的草舍被樹林隔開,遠望雲霧繚繞的山巒翠綠層層疊疊。 長久地回憶起雨後的悠閒時光,任由馬兒隨意行走,輕輕揮動馬鞭,遠遠地指向那兩三座山峯。
賞析
這首作品描繪了一幅秋山暮靄的圖景,通過「傍溪草舍」、「望際雲山」等意象,展現了寧靜而深遠的自然風光。詩中「長憶雨餘閒信馬,輕鞭遙指兩三峯」表達了詩人對雨後悠閒時光的懷念,以及對自然美景的嚮往和留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和嚮往自由自在生活的情感。