滿庭芳 · 警墮道者

元 · 劉志淵

謾整巾袍，妄名清淨，放搎劣馬顛猿。利名叢裏，徒炫有因緣。逐浪隨波日日，不曾澄，湛靈源。堪嗟訝，閒模閒樣，辜負慕玄玄。
爾心還自忖，怕空遷日月，鬢雪垂肩。好撿情攝念，慧種心田。認取元初靈覺，常耕道、獵德綿綿。功三考，形神俱妙，灑灑證飛仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謾整：隨意整理。
• 巾袍：頭巾和長袍，指道士的服飾。
• 妄名：虛妄的名聲。
• 清淨：指道家追求的心靈純淨狀態。
• 放搎：放縱。
• 劣馬顛猿：比喻心神不定，行爲放縱。
• 利名叢裏：名利場中。
• 澄：澄清，使心靈清澈。
• 靈源：指心靈的本質或源頭。
• 嗟訝：嘆息驚訝。
• 空遷：虛度。
• 日月：指時間。
• 鬢雪：比喻白髮。
• 檢情攝念：約束情感，集中意念。
• 慧種心田：在心中播種智慧。
• 元初靈覺：原始的靈性覺悟。
• 耕道：修煉道德。
• 獵德：追求德行。
• 功三考：經過三次考覈。
• 形神俱妙：形體和精神都達到完美狀態。
• 灑灑：形容輕鬆自在。
• 證飛仙：修煉成仙。

翻譯

隨意整理着道士的服飾，虛妄地追求名聲和心靈的純淨，放縱自己如同劣馬和顛狂的猿猴。在名利場中，徒勞地炫耀自己的因緣。每天隨波逐流，從不曾澄清自己的心靈。真是令人嘆息驚訝，這樣閒散的模樣，辜負了追求玄妙之道的初衷。

你自己也要反思，害怕虛度時光，白髮垂肩。應該約束情感，集中意念，在心中播種智慧。認識到原始的靈性覺悟，不斷修煉道德，追求德行。經過三次考覈，形體和精神都達到完美狀態，輕鬆自在地修煉成仙。

賞析

這首作品以道家修煉爲主題，通過對「清淨」、「靈源」等概念的探討，表達了對於心靈脩煉的重視。詩中「劣馬顛猿」、「利名叢裏」等生動比喻，揭示了世俗誘惑對修行的干擾。後文則強調了自我反省、情感約束和智慧培養的重要性，以及通過不斷修煉達到形神俱妙、證飛仙的理想境界。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，體現了道家修煉的內在追求和精神境界。