（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 筍輿：竹轎。
- 禪關：指佛教寺廟的門。
- 四匝：四周環繞。
- 白水：清澈的水。
- 交流：交匯流動。
- 亂畝：指田地間錯綜複雜的水流。
- 經論：佛教的經典和論著。
- 仙客：指高僧或修行者。
- 佛煙：寺廟中焚香產生的煙霧。
- 老僧：年老的僧人。
- 柏子：柏樹的種子，這裏可能指佛教中的某種象徵或寓意。
- 西來意：指佛教從印度傳入中國的意義。
翻譯
想要下雨卻雲彩飄忽不定，我穩穩地坐在竹轎上，穿越了寺廟的大門。四周是環繞的高峯，青天之外，清澈的水流在田間錯綜複雜地交匯。佛教的經典和論著似乎已隨高僧遠去，寺廟中焚香的煙霧與年老的僧人一同悠閒。我竟然忘記了佛教從西方傳來的深意，只有溪水的聲音伴隨着我離開山間。
賞析
這首作品描繪了作者遊歷新淦興善寺時的所見所感。詩中，「欲雨不成雲往還」一句，既描繪了天氣的變幻，也隱喻了作者內心的波動。通過對自然景色的細膩描繪，如「青天四匝高峯外，白水交流亂畝間」，展現了寺廟周圍寧靜而壯麗的自然風光。後兩句則轉向內心感受，表達了作者對佛教深意的遺忘，以及對自然聲音的留戀，體現了作者在自然與宗教之間的情感交織。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，表達了作者對自然與宗教的深刻感悟。