次韻大學士喀喇子山公見寄二首

元 · 周伯琦

龍庭四面翠連峯，碧草銀沙掩映中。
十二天街清似水，門前琪樹動秋風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍庭：帝王或朝廷的居所，這裏指元朝的都城大都（今北京）。
• 十二天街：指大都城內的主要街道，這裏用以形容街道的寬廣和繁華。
• 琪樹：傳說中的仙樹，這裏比喻街道兩旁的樹木。

翻譯

大都城四面環繞着蒼翠的山峯，碧綠的草地和銀白的沙地在山峯的掩映下顯得格外美麗。城內的十二條主要街道寬廣而清靜，街道兩旁的樹木在秋風中搖曳，彷彿是傳說中的仙樹。

賞析

這首作品描繪了元朝都城大都的壯麗景色。詩中，「龍庭四面翠連峯」一句，既展現了都城周圍山巒的連綿起伏，又暗示了朝廷的威嚴。而「碧草銀沙掩映中」則進一步以色彩對比，生動地描繪了自然景色的美麗。後兩句「十二天街清似水，門前琪樹動秋風」，則通過比喻和擬人的手法，將街道的寧靜和樹木的生動形象地呈現在讀者眼前，表達了對都城美景的讚美之情。