奉題朱澤民先生畫山水圖
洞庭之南湘水東，青山奕奕蟠蒼龍。
雲陽峯高七十一，欲與衡嶽爭爲雄。
我家近在雲陽下，來往看山如看畫。
十年塵土走西風，每憶雲陽動悲吒。
吳中勝士朱隱君，筆精墨妙天下聞。
畫圖畫出湘江水，青山上有云陽雲。
雲陽山高湘水綠，十年不見勞心目。
只今看畫似看山，萬里歸情寄鴻鵠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 奕奕：形容山勢高聳、連綿不斷的樣子。
- 蟠：盤曲地伏着。
- 蒼龍：比喻山勢蜿蜒如龍。
- 雲陽峯：山峯名。
- 悲吒：悲傷嘆息。
- 勝士：高士，指有才學、品德高尚的人。
- 鴻鵠：大雁和天鵝，比喻遠大的志向或遠行的人。
翻譯
洞庭湖的南邊，湘江的東邊，青山連綿起伏，像蒼龍盤踞。雲陽峯高達七十一丈，想要與衡山一爭高下。我家就在雲陽山下，來來往往看山就像看畫一樣。十年間在塵土飛揚中奔波，每當想起雲陽山就感到悲傷嘆息。
吳中有一位高士朱隱君，他的筆墨精妙，天下聞名。他畫出了湘江的水，青山之上還有云陽山的雲。雲陽山高聳，湘江水碧綠，十年不見，心中總是牽掛。現在看這畫就像看真山一樣，我的萬里歸鄉之情寄託在鴻鵠之上。
賞析
這首作品描繪了洞庭湖與湘江交匯處的壯麗景色，以及雲陽山的雄偉。通過對比十年前的家鄉景象與現今的畫作，表達了詩人對故鄉的深深思念和無盡的鄉愁。詩中「青山奕奕蟠蒼龍」等句，以生動的比喻和形象的語言，展現了山水的壯美，同時也寄寓了詩人對家鄉的眷戀之情。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對自然美景的敏銳捕捉和對家鄉的深情厚意。