(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 掾 (yuàn):古代官府中的屬官、佐吏。
- 吏民:官員和百姓。
- 誇 (kuā):誇耀。
翻譯
門前有五棵桃樹,直到春末才綻放花朵。 勸你喝下一杯酒,作爲男子漢不要思念家鄉。 當你功成名就,帶着成就歸來時,官員和百姓都會熱情迎接你。 男子漢本應如此,父老們請不要過分誇耀。
賞析
這首作品通過描繪門前桃樹的開花和勸酒的場景,表達了詩人對友人翁景暘赴臺州任職的祝願和勉勵。詩中「勸爾一杯酒,丈夫莫思家」體現了詩人對友人離鄉背井、勇往直前的鼓勵,而「功成持身歸,吏民相迎遮」則寄寓了對友人未來成功的美好期許。最後兩句「男兒自應爾,父老慎勿誇」則提醒友人要保持謙遜,不要因成就而自滿。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友人的深厚情誼和殷切期望。