(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閏二月八日:指農曆閏年的二月八日。
- 入直宣文閣:入直,指官員值夜班;宣文閣,元代宮廷中的一個機構。
- 星仗:指皇帝的儀仗。
- 侵晨:接近清晨。
- 香猊:指香爐,猊是傳說中的一種神獸,常用來裝飾香爐。
- 綺井:華麗的井,這裏比喻宮殿的華麗。
- 天步:天子的步伐,指皇帝的行動。
- 瑤臺:傳說中神仙居住的地方,這裏比喻皇宮。
翻譯
桃花盛開之後杏花也綻放,皇帝的儀仗在清晨臨近時來到宣文閣。 雲霧繚繞着香爐,彷彿在華麗的井中升騰,春天隨着皇帝的步伐升上了瑤臺。
賞析
這首詩描繪了春天皇帝駕臨宣文閣的盛況。詩中「桃花開遍杏花開」以春天的花朵象徵着時節的美好,而「星仗侵晨幸閣來」則生動地描繪了皇帝清晨到來的場景。後兩句「雲繞香猊騰綺井,春隨天步上瑤臺」運用了豐富的意象,如「香猊」、「綺井」、「瑤臺」,不僅展現了宮廷的華麗,也表達了皇帝的到來如同春天降臨,帶來了生機與繁榮。整首詩語言華麗,意境深遠,體現了作者對皇家禮儀和春天氣息的讚美。