題集賢都事石林

元 · 李士瞻

琪樹亭亭廣萬章，屹無枝葉蔽嚴霜。
相逢請看中流柱，未必崚層似爾長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 琪樹：美玉般的樹，形容樹木珍貴而美麗。
• 亭亭：形容樹木挺拔直立的樣子。
• 廣萬章：形容樹木枝葉繁茂，覆蓋廣大。
• 屹：挺立，穩固不動。
• 中流柱：比喻在困難或危機中起到支撐作用的人或物。
• 崚層：形容山峯高聳，層層疊疊。

翻譯

美玉般的樹木挺拔直立，枝葉繁茂覆蓋廣大，卻屹立不倒，不畏嚴霜。 相遇時請看那中流砥柱，未必有你這般高聳入雲，層層疊疊。

賞析

這首作品通過描繪「琪樹」的堅韌和挺拔，比喻了一種堅定不移、不畏艱難的精神。詩中的「琪樹」不僅美麗而且堅強，即使在嚴霜之下也屹立不倒，象徵着在逆境中依然能夠堅守原則、不屈不撓的品質。後兩句以「中流柱」作比，強調了這種品質的難得和珍貴，表達了作者對這種精神的讚美和推崇。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然景象的描繪，傳達了深刻的人生哲理。