胄監羣英雅集爲相特穆爾君壽題
鳳麟龍虎萃成均，雨露菁莪總化鈞。
天上衣冠星錯落，眼前文物玉嶙峋。
力扶宗社誰將任，手握經綸我敢論。
南服海天才一角，行期引領拜楓宸。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 胄監：古代官名，掌管皇族事務。
- 羣英：衆多英才。
- 雅集：文雅的聚會。
- 相特穆爾：人名，可能是當時的官員或貴族。
- 鳳麟龍虎：比喻傑出的人才。
- 成均：古代官學，指國子監。
- 雨露菁莪：比喻恩澤和教育。
- 化鈞：教化之功。
- 星錯落：星星點點，形容衆多。
- 玉嶙峋：形容文物珍貴，如玉石般堅硬。
- 宗社：國家，社稷。
- 經綸：治理國家的大事。
- 南服：指南方的疆域。
- 楓宸：指皇帝的居所。
翻譯
衆多英才聚集在國子監，如同鳳麟龍虎一般，雨露般的恩澤和教育滋養着他們。天上的衣冠如同星辰般錯落有致，眼前的文物珍貴如玉石般堅硬。誰能擔負起扶持國家的重任，我敢評論那些手握國家大事的人。南方的疆域只是天下的一個角落，我期待着引領他們朝拜皇帝的居所。
賞析
這首作品描繪了國子監中文人雅集的盛況，讚美了聚集於此的英才們。詩中運用了鳳麟龍虎等意象，形容這些人才的傑出。同時，通過「雨露菁莪」和「化鈞」表達了教育的重要性。後兩句則體現了作者對國家大事的關心和對皇帝的忠誠。整首詩語言典雅，意境深遠，表達了作者對國家未來的美好期望。