(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 閩川:指福建一帶的河流。
- 花信風:指隨著花開而吹來的風,常用來形容春天的氣息。
- 虞舜日:比喻太平盛世。
- 越王城:指古代越國的都城,這裡可能指福建一帶。
- 東君:指春神。
- 不相下:不甘示弱。
- 狂飆:猛烈的風。
繙譯
在福建的河流邊又迎來了清明時節,花開時節的風讓我倍感情感。四海之內再次迎來了太平盛世,三年中有兩次駐足在越王城。春天的甯靜中,山鳥啼鳴,雲影悠然地拂過羽旌。然而春神似乎不甘示弱,猛烈的風吹來雨水,濺起了銀色的水花。
賞析
這首作品描繪了清明時節福建的自然景色和詩人的情感。詩中,“閩川又複過清明”一句,既點明了時間和地點,又透露出詩人對這片土地的熟悉和情感。後文通過對春天景色的細膩描繪,如“花信風牽倍感情”、“春光寂寂啼山鳥”,展現了春天的生機與甯靜。結尾的“狂飆吹雨濺銀爭”則突顯了春天的變幻莫測,也隱喻了世事的無常。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和時代的感慨。