(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 俗務:日常瑣事。
- 常儀:常規,常例。
- 自量:自己估量。
- 事力:能力,實力。
- 廣張施:廣泛施展,指過度擴張或炫耀。
- 取債:討債,這裏指過分追求物質利益。
- 誇人我:誇耀自己。
- 論情:討論情感,這裏指過分執着於情感。
- 入骨癡:極度癡迷,深入骨髓。
- 阿鼻:佛教用語,指無間地獄,是最深層的地獄,用來形容極度的苦難。
翻譯
男女結婚成家,處理日常瑣事是常例。 自己估量自己的能力,何必廣泛炫耀施展。 追求物質利益而誇耀自己,討論情感卻深入骨髓般癡迷。 殺害他人的雞犬,自己死後將墮入無間地獄。
賞析
這首詩通過對比男女婚嫁的常規生活與過度追求物質和情感的行爲,警示人們要量力而行,不要過度炫耀和執着。詩中「自量其事力,何用廣張施」一句,強調了自我認知和適度的重要性。而「殺他雞犬命,身死墮阿鼻」則以極端的例子告誡人們,過度追求和傷害他人將帶來嚴重的後果。整體上,詩歌語言簡練,寓意深刻,反映了唐代社會對於個人行爲和道德的反思。